И пришел к загону овечьему, при дороге; там была пещера, и зашел туда Саул для нужды; Давид же и люди его сидели в глубине пещеры. И говорили Давиду люди его: вот день, о котором говорил тебе Господь: «вот, Я предам врага твоего в руки твои, и сделаешь с ним, что тебе угодно». Давид встал и тихонько отрезал край от верхней одежды Саула. Но после сего больно стало сердцу Давида, что он отрезал край от одежды Саула. И сказал он людям своим: да не попустит мне Господь сделать это господину моему, помазаннику Господню, чтобы наложить руку мою на него, ибо он помазанник Господень. И удержал Давид людей своих сими словами и не дал им восстать на Саула. А Саул встал и вышел из пещеры на дорогу (1Цар 24:4-8).
נכה - nâkâh (больно)
B(ni): быть поражённым, быть убитым.
D(pu): быть побитым, быть разрушенным.
1.ударять, бить;
2.разрушать;
3.поражать, ранить;
4.убивать.
F(ho): быть поражённым, быть убитым, быть разбитым или разрушенным.
Однокоренные слова
כּוּן - kûn - koon
1.непоколебимо стоять, быть стойким, быть неподвижным или твёрдо основанным;
2.быть восстановленным;
3.быть безопасным;
4.быть готовым или приготовленным.
מכּה מכּה - makkâh makkeh
1.удар, избиение;
2.рана, рубец, язва;
3.поражение.
נכה - nêkeh'
ругатель, поноситель, бьющий (словами).
נכה - nâkeh
1.поражённый, хромой;
2.сокрушённый (о духе).
Больно — потерять непоколебимость, неподвижность, твердость, основательность, безопасность, готовность.
Больно — почувствовать удар, получить рану, рубец, язву, поражение.
Больно — быть отруганым, побитым словом.
Больно — начал прихрамывать. Сокрушенный дух.
Давиду сказали
вот день, о котором говорил тебе Господь: «вот, Я предам врага твоего в руки твои, и сделаешь с ним, что тебе угодно»
Все выглядело так, как будто оно так и есть. Пещера, враг один без охраны, не видит Давида. Давид может подойти и забрать его жизнь.
Давид послушал людей своих и начинает действовать.
Однако он не идет и не забирает жизнь у Саула.
Он отнимает от Саула только краешек его одежды.
Все испытывайте, хорошего держитесь.
Давид испытывает прежде чем сделать.
На сие действие сердце Давида остро реагирует
после сего больно стало сердцу Давида, что он отрезал край от одежды Саула.
Как бы уничтожив краешек одежды Саула, Давид испытывает, что будет если он заберет жизнь у него.
Сердце Давида не ожесточенное, чувствительное.
Что будет если я немного повышу голос, метну строгий взгляд, даже только подумаю сие сделать, станет ли сердцу больно?
Возлюбленные! не всякому духу верьте, но испытывайте духов, от Бога ли они, потому что много лжепророков появилось в мире. Духа Божия (и духа заблуждения) узнавайте так: всякий дух, который исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, есть от Бога;
1Ин 4:1-2
Испытывайте самих себя, в вере ли вы; самих себя исследывайте. Или вы не знаете самих себя, что Иисус Христос в вас? Разве только вы не то, чем должны быть.
2Кор 13:5
Испытывайте, что благоугодно Богу,
Еф 5:10
Все испытывайте, хорошего держитесь.
1Фес 5:21
δοκιμάζω - dokimazō (испытывайте)
1.пробовать, испытывать, проверять, исследовать, познавать;
2.(в результате проверки) одобрять, признавать годным, утверждать;
Словарь Дворецкого:
δοκιμαζω
1)пробовать, испытывать, проверять
2)(в результате проверки) признавать годным, одобрять, утверждать
— признанный годным к службе в коннице;
— было отобрано 50 лошадей и всадников;
— у древних это было сочтено или считалось правильным
3)считать нужным, важным
— он не пожелал сразу же открыть, кто он такой
4)подвергать докимасии, т.е. гражданско-правовой проверке
— внесенный в списки совершеннолетних, достигший совершеннолетия;
— прошедший проверку пусть управляет согласно закону.
καλός - kalos (хорошего) 1.внеш. вид красивый, прекрасный, прелестный; 2.внеш. кач. добрый, хороший, благополучный, благоприятный, благодетельный; 3.внеш. кач. добрый, благой, добродетельный; (говоря о нравственной доброте, обычно обозн. доброе по своим результатам, а обычно обозн.: доброе в абсолютном смысле, доброту очевидную для других); обычно подчеркивает изящность, изысканность, элегантность и утонченность; обычно подчеркивает гармоничную полноту и законченность, стройность, пропорциональность и соразмерность; букв. обозн. "цветущий";
